luni, 20 iulie 2015

Libraries change Lives - Bibliotecile schimbă vieți

Sub acest titlu, fundația Reading and Writing, aflată sub președinția prințesei Laurentien a Olandei, a publicat un volum în colecția Public Libraries 2020 Tour. Este un instrument conceput în scop de advocacy, pledând cauza bibliotecilor publice prin exemplul poveștilor de succes.

Concret, volumul este structurat pe trei mari capitole - Incluziune digitală, Educație pe durata vieții și Incluziune socială. Acestea cuprind exemple de activități și proiecte reușite, relatate chiar de persoanele implicate, ce au trăit impactul bibliotecilor publice asupra vieții lor. În această carte, cititorii și utilizatorii bibliotecilor sunt invitați la tribună să vorbească și ei devin o voce pentru bibliotecile europene din 15 țări (Bulgaria, Danemarca, Estonia, Franța, Germania, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Marea Britanie, Olanda, Polonia, România, Slovenia, Spania). Cartea este precedată de cuvântul prințesei olandeze și de o prefață semnată de Martin Schulz, președintele Parlamentului European, ce recunoaște în declarația sa rolul strategic al bibliotecilor în accesul la informație pentru tot mai mulți oameni și în crearea de oportunități pentru aceștia.

Rând pe rând, cititori și politicieni europeni rostesc povestea lor și aflăm despre cum bibliotecile au contribuit la incluziunea digitală a nevăzătorilor, despre educația pe durata vieții și dobândirea de noi competențe grație cursurilor din biblioteci, integrarea emigranților, susținerea fermierilor și a inovatorilor, crearea coeziunii sociale prin împărtășirea experiențelor culturale. Din România, citim despre biblioteca din comuna Marpod în relatarea Ancăi Vasilescu, cuvintele lui Renate Weber despre biblioteci și declarația unui fermier, ce s-a bazat în afacerea sa pe sprijinul bibliotecii.


Însoțite de fotografii, statistici, citate și argumente, evidențiate prin iconuri și desene, cartea se dovedește atractivă, simpatică, prietenoasă și convingătoare, un bun instrument de advocacy, ce merită să fie tradus în limba română sau, și mai bine, să servească de model pentru o asemenea publicație în România. Bibliotecile schimbă vieți este un titlu ce se adeverește de la început și până la sfârșit în acest volum, iar noi bibliotecarii constatăm impactul activităților asupra oamenilor. Este un îndemn și o inspirație de a ne strădui să fim mereu de impact, implicați în comunitate, atenți la nevoile ei!


(Ruxandra Nazare)

miercuri, 8 iulie 2015

Întâlnirea Grupului Impact, Braşov, 3-5 iulie 2015







Întâlnirea Grupului Impact, prima în perioada post Biblionet, a avut loc la Braşov, în perioada 3-5 iulie. Au participat Vlăduţ Andreescu, Marcel Chiranov, Corina Ciuraru, Virgil Cojocaru, Mariana Marian, Daniel şi Ruxandra Nazare, Valentin Smedescu, Sorina Stanca, Nicoleta Traşcă şi Nicoleta Vasi. Scopul întâlnirii noastre era să discutăm despre perspectivele Grupului Impact după încheierea programului Biblionet şi să ne concentrăm pe Manualul bibliotecarului începător, un proiect pe care dorim să îl finalizăm.

La început, am discutat despre activitatea noastră metodică. În general, problemele cu care ne-am confruntat cu toţii au fost statistica şi raportarea datelor, angajarea de nou personal în judeţ în locul celor  care au plecat din bibliotecile publice locale prin pensionare (la Braşov şi Neamţ). S-a relatat despre proiecte - Zâmbeşte România! - un proiect de educaţie de sănătate şi igienă orală, Implică administraţia în crearea unui nou serviciu de bibliotecă ( judeţele Braşov şi Hunedoara - educaţie pentru sănătate şi grup de tineret), EduCab - un proiect prin care bibliotecile se dotează graţie voluntarilor ce procură materiale de construcţii şi echipamente, primăriile doar dau forta de muncă (judeţele Dolj şi Brăila), donaţii de cărţi prin Fundaţia Mereu Aproape (judeţele Neamţ, Vâlcea), campaniile de lectură din Cluj. Două aspecte specifice s-au semnalat în teritoriu. La Hunedoara, în nou înfiinţatele centre de informare turistică, au fost transferate bibliotecarele, ajungând să nu mai deserveasca biblioteca, ci un spaţiu nou, dar gol, lipsit de turişti. La Neamţ s-a observat interesul bisericii pentru biblioteca publică, prin alegerea unor personalităţi teologice drept patroni spirituali ai unor biblioteci publice şi donarea de colecţii de carte. Biserica poate fi un sprijin si vector de comunicare pentru biblioteca publică, dar folosit cu responsabilitate.

În următoarele zile, am discutat despre perspectivele Grupului Impact – aplicarea de proiecte pentru obţinerea de finanţări nerambursabile pe diferite teme de interes, activitatea profesională, redactarea de materiale informative pentru bibliotecari. În privinţa Manualului bibliotecarului începător, am stabilit responsabilitati, termene, conditii de redactare, am ales persoanele din afara grupului pe care le invităm să citească produsul final şi să ne dea feedback. Intenţionăm ca manualul să aibă şi variantă e-book, nu numai variantă tipărită. Vom include fotografii, grupate la sfârşit, numerotate şi explicate în lista ilustraţiilor. De asemena, am dedicat timp dezbaterii proiectelor şi serviciilor noi de bibliotecă, precum şi evaluării şi statisticii de bibliotecă, cu accent pe rezultate şi impact.

Concluzia a fost că existe semne de bun augur, cu condiţia să finalizăm promisiunile! Să fim de impact, precum intotdeauna!

(sinteză realizată de Ruxandra Nazare)

sâmbătă, 4 iulie 2015

Grupul Impact şi-a ales vectorul de comunicare!




În cadrul întâlnirii de la Brasov, din 3-5 iulie 2015, a Grupului Impact, am achiesat la următoarele reguli, cu privire la comunicare:

1. Să nu se bată apa în piuă!

2. Postarea să fie lapidară! Fiţi scurţi, nu riscaţi lapidarea, nici scurtarea de cap!

3. Cei care încalcă regulile de comunicare vor fi traşi şi pe roată!

4. Încurajăm dialogul în cadrul Grupului!

5. Ideile noastre sunt aidoma unui butoi cu pulbere: pot exploda oricând, nu stau mult la clocit!

6. Zicem şi noi, nu dăm cu parul... însă, totuşi, nu trebuie să fim luaţi de proşti: în caz de mare necesitate, vom uza fără rezerve şi de "Jus Maciuca"! Se apropie funia de par şi trebuie să fim pregătiţi, conform experienţei că ajunge o ghioagă la un car de oale!


Explicaţie imagine publicată la insistenţa colegilor (cică e sugestivă! :):
Valentin Smedescu, fotografiat de Corina Ciuraru, într-o pauză a întâlnirii GI de la Brasov; contribuţie text: Daniel Nazare)



Apel IFLA în sprijinul bibliotecarilor, pentru înțelegerea importanței planurilor naționale de dezvoltare



Spre informare,

Apel la acțiune

IFLA a elaborat un document care să vină în sprijinul bibliotecarilor pentru a înțelege importanța planurilor naționale de dezvoltare, rolul pe care bibliotecile îl pot juca în acestea și cât de important este să parte și să ne angajăm în realizarea acestora.
Downloadați documentul Libraries and national development plans
De asemenea, vă oferă câteva exemple puternice care arată efectele pozitive ale bibliotecilor angajate împreună cu politicienii pentru a susține problema accesului la informații. Națiunile au început deja elaborarea planurilor naționale de punere în aplicare a agendei de dezvoltare post-2015 și pentru atingerea obiectivelor de dezvoltare durabilă în țările lor.

Acum este timpul pentru abordarea ministerelor dumneavoastră și de a stabili întâlniri cu cei responsabili pentru elaborarea Planului Național de Dezvoltare în țările voastre.

IFLA Toolkit: Biblioteci și dezvoltarea post-2015 a ONU
Agenda http://www.ifla.org/publications/toolkit--libraries-and-the-un-post-2015-development-agenda oferă îndrumare cu privire la modul de pregătire pentru aceste reuniuni. Dorim să subliniem încă o dată că pentru ca bibliotecile și accesul la informații să fie prezente în aceste planuri, trebuie luate măsuri acum.

Neimplicarea în procesul de la nivel național ar putea duce la faptul ca instituții de valoarea în infrastructura de acces la informații, cum sunt bibliotecile să fie trecute cu vederea de către factorii de decizie.

Vă rugăm să ne dați feed back la adresa:
Despre orice întâlnire pe care ați avut-o cu ministrul vostru, precum și despre rezultatele acesteia.



Acest lucru ne va oferi o imagine de ansamblu a țărilor care sprijină munca noastre la nivelul ONU și ne va oferi, de asemenea, o idee unde este nevoie de mai mult sprijin politic.
Pentru mai multe detalii privind rolul IFLA în contextul mai larg al Agendei de dezvoltare al ONU, a se vedea documentul nostru recent ce cuprinde o privire de ansamblu a activităților http://www.ifla.org/node/9616.

Vă rugăm să consultați, de asemenea versiunea web: http://www.ifla.org/node/9615.



(primit de la Sorina Stanca, manager Biblioteca Judeţeană "Octavian Goga" Cluj)